Merci pour cette explication qui manquait !